You need an RGB to LVDs converter capable of accepting 1.8V logic levels and place it between the xM and the display. You will either need to build the circuitry or you may be able to find one somewhere. The xM does not support the LVDS interface.
Gerald