I assume you did not read the System Reference Manual. You might want to do that. It tells you to look at the datasheet for the TPS65217C Power Management Integrated Circuit for using a battery.
http://circuitco.com/support/index.php?title=BeagleBoneBlack
Gerald