The dimensions are here:
http://circuitco.com/support/index.php?title=BeagleBone#Rev_A6
There is no height dimension. A cape is intended to go around the RJ45. The RJ45 is the tallest part. so just measure that if you do no intend to go around it as intended.
Gerald