Giving any directions is very risky in this case...
Please pick up a serial cable adapter such as:
http://www.digikey.com/scripts/dksearch/dksus.dll?vendor=0&keywords=BBC01-ND
First. That way if anything needs tweaking you can fix it on the
spot.. Since you 'sorta' have a working system at the moment..
Regards,