Hello…what image are you using? I tried about six months ago and got online via Bookworm and iwd (I am pretty sure):
If you are using another version of Debian for your build, please state it.
Seth
P.S. I can probably help a bit. Do you have antennas on it? How far are you from your “hotspot” or WiFi connection?