Yes, I too had success with the FreeRTOS version running on R5SS0_CORE0. I will try to get the baremetal version working. If I get stuck, I will create a new thread and ask the group for help
EDIT FYI: For baremetal R5F to Linux, the example is: ipc_echo_baremetal_test.