Device tree in BB AI-64

How can I get the BB Cape Comms A2 working on the BB AI-64 board, and what’s the process for loading the overlay?