Help with usb permissions

Hello everyone…
Im working on a project that involve using Daq, Im trying to connect usb-1608G-2AO of measurement computing, after the installation instruction here: (I know its rpi)

and cant make it run on the beagle, when I make contact with the company they told me to buy rpi, but I really prefer the beagle.
Im running ubuntu armhf 14.04 with kernel 3.8.14-bone68 (I also tried with newer version - didnt work)
and when I try make it work I get:
Error: FPGA for the USB-1608G is not configured. status = 0

the dmesg shows:

[ 1462.071147] usb 1-1: USB disconnect, device number 6
[ 1462.079654] usb 1-1: usbfs: USBDEVFS_CONTROL failed cmd test-usb1608G rqt 192 rq 64 len 2 ret -108
[ 1462.512774] usb 1-1: new high-speed USB device number 7 using musb-hdrc
[ 1466.883895] usb 1-1: device v09db p0112 is not supported
[ 1466.889528] usb 1-1: New USB device found, idVendor=09db, idProduct=0112
[ 1466.889567] usb 1-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[ 1466.889602] usb 1-1: Product: USB-1608GX-2AO
[ 1466.889634] usb 1-1: Manufacturer: MCC
[ 1466.889665] usb 1-1: SerialNumber: 0192B4C4


Sorry for the broken english