I guess one of my new PocketBeagle boards has a hardware problem

I bought two PocketBeagle boards and I guess one of them has a hardware problem.
I made an issue on GitHub and I documented all the details of the debugging process.
Could you please check it and let me know if you can help?
https://github.com/beagleboard/pocketbeagle/issues/19