BBB Serial Comunication over USB

Hi,
Im new to BBB,i have a USB Dial-up modem that accepts AT commands and i want to send data to it,
how can i assign a ttyO to USB ?

excuse me for bad english,
thanks,