Cannot open BeagleBoard Imaging Utility on macOS Venture 13.7.8

My BeagleBone Black (with Bela) is not mounting anymore via USB and not reached via SSH since I updated Bela and plugged UB out with unmounting volume first. So I thought I’d start again from the begining and install the latest software image.
The issue is I don’t know where to find a version of BeagleBoard Imaging Utility which runs on my Mac.

You can always go to bb-imager-rs and grab the latest one.