[noobs] update uboot on devkit 8000

i have devkit8000 i try update uboot. i download u-boot-2011.03.tar.bz2 from www.denx.de, untar it, call make CROSS_COMPILE=arm-none-linux-gnueabi- (toolchain arm-2007q3) and flash it:

--- 8< ---
Texas Instruments X-Loader 1.41
Starting OS Bootloader...

U-Boot 1.3.3-svn (Feb 6 2010 - 16:29:12)

OMAP3530-GP rev 2, CPU-OPP2 L3-165MHz
OMAP3 DevKit8000 Board + LPDDR/NAND
DRAM: 256 MB
NAND: 256 MiB
In: serial
Out: serial
Err: serial
Hit any key to stop autoboot: 0
OMAP3 DevKit8000 # mmcinit
OMAP3 DevKit8000 # fatload mmc 0:1 80000000 u-boot.bin
reading u-boot.bin

238980 bytes read
OMAP3 DevKit8000 # nand unlock
device 0 whole chip
nand_unlock: start: 00000000, length: 268435456!
NAND flash successfully unlocked
OMAP3 DevKit8000 # nand ecc sw
OMAP3 DevKit8000 # nand erase 80000 160000

NAND erase: device 0 offset 0x80000, size 0x160000
Erasing at 0x1c0000 -- 100% complete.
OK
OMAP3 DevKit8000 # nand write.i 80000000 80000 238980

NAND write: device 0 offset 0x80000, size 0x238980

Writing data at 0x2b8800 -- 100% complete.
2328960 bytes written: OK
OMAP3 DevKit8000 #
--- 8< ---

now uboot does't boot:

--- 8< ---
Texas Instruments X-Loader 1.41
Starting OS Bootloader...

U-Boot 2011.03 (May 15 2011 - 17:20:30)

OMAP3530-GP ES3.1, CPU-OPP2, L3-165MHz, Max CPU Clock 600 mHz
OMAP3 DevKit8000 + LPDDR/NAND
I2C: ready
DRAM: 256
--- 8< ---

that's all, freeze.

when i try boot from sd (push boot_key and power up) nothing happen, devkit don't try booting from sd card.

what i do wrong? how i can return to a life devkit without jtag programmer?

Try this…
http://elinux.org/DevKit8000_FAQ#.E8.8B.A5.E5.BC.80.E5.8F.91.E6.9D.BF.E7.9A.84nand_flash.E8.A2.AB.E6.93.A6.E9.99.A4.EF.BC.8C.E8.AF.A5.E5.A6.82.E4.BD.95.E6.81.A2.E5.A4.8D.E5.87.BA.E5.8E.82.E7.9A.84.E7.8A.B6.E6.80.81.EF.BC.9F.2F_If_the_NandFlash_had_erased.2Chow_to_restore_it.3F

2011/5/16 rastafarra <rastafarra@gmail.com>

Is there an english version of this webpage?

Fabio