PocketBeagle display connection documentation.

Where can I find the documentation for hooking an LCD to the OSD3358’s graphics outputs (other than the AM3358 datasheet)? I can’t seem to find anything on TI’s page or Octavo’s.